L\'Insoluble

L\'Insoluble

Wang Wei (époque Tang)

 

dans Weicheng tombe la pluie légère

 

l'auberge est au petit matin

entourée de saules

aux feuilles vertes et bleues

c'est notre coupe ultime

avant la montagne dernière

 

car au-delà du Yangguan

mon ami cher n'est plus

 

 

渭城朝雨浥轻尘,

客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,

西出阳关无故人。

 

 



25/03/2025
0 Poster un commentaire